Tłumacz jest to zawód pełen niepewności, ponieważ zbiegiem czasu ludzie coraz częściej sami sobie radzą sobie ze swoimi sprawami, które wcześniej mógł rozwiązać jedynie tłumacz danego języka obcego. Ludzie w dzisiejszych czasach bardzo chętnie uczą się wszelkich języków, dzięki którym będą mogli porozumiewać się z obco krawcami. Mianowicie osoby, które pragną zostać tłumaczami podejmują wszelkie kroki , aby to osiągnąć. Jeżeli dana osoba studiuje na kierunku języka obcego na bardzo dobrej, szanowanej , znanej uczelni i ukończy ja z najlepszymi stopniami, ma bardzo duże szanse zostanie dobrym tłumaczem danego języka obcego. Dzięki odpowiednim kwalifikacjom ma możliwość podjęcia pracy w dobrej , szanowanej firmie. Dobry tłumacz to taki, który zna się doskonale na swojej pracy, a mianowicie nikt nie jest w stanie zarzucić mu jego brak kompetencji. Dobry tłumacz potrafi doskonale porozumiewać się ze swoimi klientami, w umówionym terminie pojawia się na spotkaniach ze swoimi klientami. Naturalnie dobry tłumacz musi mieć ukończone swoje studia z wyróżnieniem, dzięki czemu już na samym początku rozpoczęcie swojego zawodu będzie mógł wykonywać swój zawód, co jest ciężkie w dzisiejszych czasach do zrealizowania.
