Bardzo wiele przedsiębiorstw zajmuje się wykonywaniem kilku czynności. Tak też jest, jeżeli chodzi o biuro tłumaczeń. Najczęściej biuro tłumaczeń osobom kojarzy się z wykonywaniem na zlecenie klienta tłumaczeniem. Jednakże nie możemy zapominać, że biuro tłumaczeń oprócz tej czynności wykonuje również inne działania, takie jak na przykład dokonywanie korekty, czy też udzielanie porad osobom zainteresowanym. Oczywiście jeżeli biuro zajmuje się tłumaczeniem, to bardzo często nie jest to tylko pisemne tłumaczenie, które przychodzi nam do głowy w pierwszej kolejności. Biuro tłumaczeń może wykonywać trzy rodzaju tłumaczeń: tłumaczenie pisemne, tłumaczenie symultaniczne lub konsekutywne, tłumaczenia poświadczone wykonywane przez tłumaczy przysięgłych. Pisemne tłumaczenie jest czymś najbardziej popularnym. Jeżeli chodzi o tłumaczenie symultaniczne jest to tłumaczenie ustne, które bardzo często potrzebne jest podczas przeprowadzania konferencji, czy też w sytuacjach, kiedy załatwia się sprawy biznesowe.
